(พากย์)ฮาวจ่วน แม่ครัวข้ามยุค

ฮวาจ่วนรับช่วงร้านอาหารว่างเก่าของคุณปู่ ก่อนพบว่าร้านเชื่อมต่อกับยุคโบราณในยามค่ำคืน เธอนำอาหารสมัยใหม่ไปแลกแท่งเงินและโบราณวัตถุจนร่ำรวย ทั้งยังช่วยเยียวยาแม่ทัพลู่หมิงหลี่และฮวาเซิง ก่อนก่อตั้งโรงปักผ้า รับดูแลผู้ลี้ภัย และสร้างหมู่บ้านเนี่ยนฮวา