Vegas of Love Broccoli's Choice

Rada prepares their anniversary dinner, but Brody, delayed by work, forgets. He returns home, oblivious to her disappointment, creating distance. Rada accepts a class invitation from Carter. They lie back-to-back in bed.